{
  "language": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/hyundai-ec",
  "company": {
    "id": "hyundai-ec",
    "slug": "hyundai-ec",
    "name": "Hyundai Engineering & Construction (Hyundai E&C)",
    "country": "كوريا الجنوبية",
    "countryCode": "KR",
    "headquarters": "سيول، كوريا الجنوبية",
    "foundedYear": 1947,
    "website": "https://en.hdec.kr",
    "logo": "/logos/hyundai-ec.svg",
    "tagline": "محطة توليد الطاقة الجاهزة الرائدة عالميًا والمحطة النووية ومحطة EHV الفرعية EPC",
    "overview": "تُعد Hyundai Engineering & Construction (Hyundai E&C) من أبرز شركات الهندسة والإنشاءات في كوريا الجنوبية ومن الركائز الرئيسية لمجموعة Hyundai Motor. وقد بنت منشآت لتوليد الطاقة بقدرة تتجاوز 45,000 MW عالميًا، وتشمل أعمالها الرائدة محطات الطاقة النووية APR1400 بنظام تسليم المفتاح، ومجمعات الدورة المركبة الضخمة، وشبكات نقل الجهد العالي جدًا في الشرق الأوسط وآسيا والأمريكتين.",
    "specialization": [
      "توليد الطاقة النووية التجارية (APR1400 وSMRs)",
      "محطات توليد الطاقة الضخمة ذات الدورة المركبة الجاهزة (CCPP > 1,500 MW)",
      "المحطات الفرعية وساحات المفاتيح الكهربائية ذات الجهد العالي للغاية (EHV) (حتى 765 kV)",
      "محطات نقل الكابلات تحت سطح البحر ومحطات تحويل HVDC",
      "مجمعات تحلية المياه والتوليد المشترك للصناعات الثقيلة"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "nuclear-energy",
      "substations-transmission",
      "renewable-energy",
      "industrial-plants"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "محطة توليد الطاقة الجاهزة بالكامل EPC",
        "description": "تسليم المفتاح الشامل من البداية إلى النهاية من هندسة الأساسات المدنية إلى تزامن مولد التوربينات."
      },
      {
        "name": "الجزيرة النووية والجزيرة التقليدية EPC",
        "description": "سجل حافل منقطع النظير في بناء محطات نووية تجارية متعددة الغيغاوات تتوافق مع المعايير التنظيمية النووية الدولية الصارمة."
      },
      {
        "name": "محطة فرعية فائقة الجهد EPC",
        "description": "تصميم وبناء المحطات الفرعية 380 kV و400 kV و765 kV GIS والمحولات الذاتية عالية السعة وبنوك المفاعلات."
      },
      {
        "name": "HVDC شبكات الربط البيني للشبكة",
        "description": "محطات تحويل HVDC من نقطة إلى نقطة، وممرات نقل DC، والوصلات البينية لشبكة الجزيرة."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": true,
      "highVoltageTransmission": true,
      "powerPlantEpc": true,
      "gridInterconnection": true
    },
    "keyProjects": [
      {
        "title": "محطة براكة للطاقة النووية (الوحدات 1-4)",
        "client": "Emirates Nuclear Energy Corporation (ENEC)",
        "country": "الإمارات العربية المتحدة",
        "capacityOrScope": "4 x 1,400 MW (إجمالي 5,600 MW) محطة نووية تجارية",
        "completionYear": 2024,
        "description": "أول محطة طاقة نووية تجارية في العالم العربي، تولد 25% من إجمالي كهرباء UAE بدون انبعاثات كربونية.",
        "technologies": [
          "مفاعلات APR1400",
          "مباني الاحتواء",
          "400 kV GIS التوصيل البيني"
        ]
      },
      {
        "title": "محطة الزور لتوليد الكهرباء بالدورة المركبة",
        "client": "Ministry of Electricity & Water",
        "country": "الكويت",
        "capacityOrScope": "1,500 MW محطة الدورة المركبة للغاز الطبيعي",
        "completionYear": 2018,
        "description": "EPC لمحطة طاقة حرارية ضخمة تضمن استقرار الطاقة للقطاعات الحضرية والصناعية المتنامية في الكويت.",
        "technologies": [
          "توربينات الغاز",
          "أنظمة HRSG",
          "توربينات بخارية",
          "300 kV ساحة المفاتيح الكهربائية"
        ]
      },
      {
        "title": "توسعة محطة كهرباء تواس CCGT",
        "client": "Tuas Power Generation",
        "country": "سنغافورة",
        "capacityOrScope": "2 x 400 MW تسليم المفتاح CCPP",
        "completionYear": 2014,
        "description": "منشأة عالية الكفاءة لتوليد الطاقة بالدورة المركبة مع تبريد مباشر لمياه البحر واحتراق متطور منخفض الانبعاثات.",
        "technologies": [
          "توربينات الغاز ميتسوبيشي",
          "مكثف سطحي مبرد بمياه البحر",
          "محطة فرعية 230 kV"
        ]
      }
    ],
    "certifications": [
      "ASME N-Stamp (Nuclear)",
      "ISO 9001",
      "ISO 14001",
      "ISO 45001",
      "KEPIC Certified"
    ],
    "trackRecordCapacityMW": 45000,
    "substationsBuiltCount": 260,
    "transmissionLinesKm": 8900,
    "highlightStats": [
      {
        "label": "قدرة التوليد المنفذة",
        "value": "45,000 + MW"
      },
      {
        "label": "معلم نووي",
        "value": "5,600 MW بركة"
      },
      {
        "label": "تأسست",
        "value": "1947"
      },
      {
        "label": "المقر الرئيسي",
        "value": "سيول، كوريا الجنوبية"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "75 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul 03058, South Korea",
      "website": "https://en.hdec.kr",
      "email": "hdec@hdec.kr"
    }
  },
  "leadership": {
    "name": "Lee Han-Woo",
    "role": {
      "tr": "CEO ve Yönetim Kurulu Başkanı",
      "en": "CEO and Head of Board",
      "de": "CEO und Board-Vorsitzender",
      "ru": "CEO и глава совета директоров",
      "es": "CEO y presidente del consejo",
      "ar": "المدير التنفيذي ورئيس مجلس الإدارة"
    },
    "since": "2025-01-03",
    "biography": {
      "tr": "Resmi yönetim kaydında CEO ve yönetim kurulu başkanı olarak yer alıyor; atanma tarihi 3 Ocak 2025. Seoul National University’de mimarlık mühendisliği okudu. Önceki görevi Hyundai E&C kıdemli başkan yardımcılığıydı.",
      "en": "CEO and head of board, appointed January 3, 2025. Architectural engineering at Seoul National University; previously a Hyundai E&C senior vice president.",
      "de": "CEO und Board-Leiter seit 3. Januar 2025. Architektur-/Bauingenieurwesen an Seoul National University; zuvor Senior Vice President.",
      "ru": "CEO и глава совета с 3 января 2025-го. Архитектурная инженерия: Seoul National University; ранее старший вице-президент.",
      "es": "CEO y presidente del consejo desde el 3 de enero de 2025. Ingeniería arquitectónica en Seoul National University; antes vicepresidente sénior.",
      "ar": "عُيّن مديرًا تنفيذيًا ورئيسًا لمجلس الإدارة في 3 يناير 2025. درس الهندسة المعمارية في جامعة Seoul الوطنية، وكان نائب رئيس أول في Hyundai E&C."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Hyundai E&C · Board Structure",
        "url": "https://en.hdec.kr/en/Invest/directors_01.aspx"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-02"
  },
  "news": [
    {
      "title": "هيونداي للهندسة والإنشاءات توقع اتفاقية استثمار الإسكان في سيدني",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/hyundai-ec-sydney-housing-investment-2026"
    },
    {
      "title": "بدأت شركة Hyundai E&C في بناء مركز بيانات Pohang AI",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/hyundai-ec-pohang-ai-data-center-2026"
    },
    {
      "title": "تقوم Hyundai E&C بتطوير تصميم التحليل الكهربائي على نطاق واسع",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/hyundai-ec-next-generation-electrolysis-2026"
    },
    {
      "title": "تقوم Hyundai E&C وSNU بأبحاث حول الإسكان الذي يركز على الصحة",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/hyundai-ec-snu-ai-healthcare-housing-2026"
    },
    {
      "title": "تجري Hyundai E&C أبحاثًا بشأن سلامة التنقل في المناطق السكنية",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/hyundai-ec-residential-mobility-safety-2026"
    },
    {
      "title": "هيونداي للهندسة والإنشاء توقع إطار عمل TerraPower Natrium",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/hyundai-ec-terrapower-natrium-framework-2026"
    },
    {
      "title": "شركة Hyundai E&C تختبر طائرات بدون طيار لرش المياه في الموقع",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/hyundai-ec-site-safety-unmanned-robots-2026"
    }
  ]
}
