{ "language": "ar", "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/downer", "company": { "id": "downer", "slug": "downer", "name": "Downer", "legalName": "Downer EDI Limited", "country": "أستراليا", "headquarters": "نورث رايد، سيدني، نيو ساوث ويلز، أستراليا", "tagline": "تنفيذ البنية التحتية المتكاملة وتشغيلها وصيانتها", "overview": "Downer مجموعة خدمات بنية تحتية مقرها أستراليا، وترجع جذورها إلى شركة Downer & Co التي تأسست في ويلينغتون عام 1933. تقدم Downer في أستراليا ونيوزيلندا خدمات الهندسة والتصميم والإنشاء والتشغيل والصيانة لشبكات الكهرباء والمياه والسكك الحديدية والطاقة الصناعية. وتتراوح عقودها بين حزم إنشاء منفردة وخدمات طويلة الأجل للشبكات والأصول.", "specialization": [ "نقل الكهرباء وتوزيعها", "بنية المياه ومياه الصرف", "البنية التحتية وأنظمة السكك الحديدية", "الطاقة الصناعية ومشاريع الكربون" ], "services": [ { "name": "تصميم الشبكات وإنشاؤها", "description": "التصميم والتوريد والإنشاء والتشغيل لخطوط النقل والمحطات الفرعية وأصول التوزيع." }, { "name": "تشغيل مرافق المياه وصيانتها", "description": "تشغيل وصيانة شبكات المياه والصرف ومياه الأمطار ومرافق المعالجة بموجب اتفاقيات العملاء." }, { "name": "إنشاء السكك الحديدية وأنظمتها", "description": "تنفيذ الأعمال المدنية والمسارات والمحطات وحزم الأنظمة بحسب نطاق كل عقد أو تحالف." }, { "name": "مشاريع الطاقة الصناعية", "description": "خدمات إنشاء وتشغيل مرافق الطاقة الصناعية وإدارة الكربون، بما في ذلك نطاقات مدنية وميكانيكية وكهربائية محددة." } ], "keyProjects": [ { "title": "محطة Molonglo Valley الفرعية", "client": "Evoenergy", "country": "أستراليا", "capacityOrScope": "تصميم وإنشاء وتشغيل محطة فرعية بجهد 132 kV بنظام تسليم المفتاح", "description": "أنجزت Downer محطة Molonglo Valley الجديدة لصالح Evoenergy مع أنظمة الحماية والتحكم والاتصالات IEC 61850؛ وهي تتيح التوصيلات المستقبلية، بما فيها BESS، ولا تعني اكتمال مشروع بطارية.", "technologies": [ "محطة فرعية 132 kV", "حماية وتحكم IEC 61850" ], "sourceUrl": "https://downergroup.com/news/enabling-future-bess-connections-in-the-act/", "completionYear": 2026 }, { "title": "Project EnergyConnect — خطوط النقل في جنوب أستراليا", "client": "ElectraNet", "country": "أستراليا", "capacityOrScope": "تصميم وتوريد وإنشاء حزمة خطوط بطول 206 km في جنوب أستراليا", "description": "نفذت Downer حزمة جنوب أستراليا لصالح ElectraNet، بما في ذلك خط 330 kV بين Bundey وحدود NSW وخط 275 kV بين Bundey وRobertstown؛ واكتمل البناء في ديسمبر 2023، بينما شمل المشروع بين الولايات حزمًا أخرى.", "technologies": [ "خطوط نقل 330 kV و275 kV" ], "sourceUrl": "https://downergroup.com/news/downer-delivers-south-australian-project-energyconnect-in-partnership-with-electranet/", "completionYear": 2023 }, { "title": "منشأة Moomba لالتقاط الكربون وتخزينه", "client": "Santos", "country": "أستراليا", "capacityOrScope": "الأعمال المدنية والميكانيكية والكهربائية والتشغيل لنطاقات محددة من CCS واستعادة الحرارة", "description": "نفذت Downer أعمال CCS واستعادة الحرارة/LoHeat لدى Santos على مرحلتين وأدارت أربع فترات توقف لمصانع الغاز؛ ويذكر المشغل سعة تخزين تصل إلى 1.7 مليون طن من CO2 سنويًا، وليس كمية التقاط فعلية مؤكدة.", "technologies": [ "CCS", "مولد بخار لاستعادة الحرارة وLoHeat" ], "sourceUrl": "https://downergroup.com/case-studies/moomba-carbon-capture-and-storage-facility/", "completionYear": 2024 } ], "highlightStats": [ { "label": "تأسست", "value": "1933" }, { "label": "المدة الأولية لخدمات Powerco الميدانية", "value": "5 سنوات" }, { "label": "سعة التخزين الاسمية في Moomba", "value": "حتى 1.7 مليون طن من CO2 سنويًا" } ], "foundedYear": 1933, "countryCode": "AU", "website": "https://downergroup.com/", "logo": "/logos/downer.svg", "sectors": [ "substations-transmission", "industrial-plants", "energy-storage-bess" ], "turnkeyCapabilities": { "engineeringDesign": true, "procurementSupply": true, "constructionCivil": true, "commissioningTesting": true, "substationEpc": true, "highVoltageTransmission": true, "powerPlantEpc": false, "gridInterconnection": true }, "certifications": [], "contactInfo": { "address": "North Ryde, Sydney, New South Wales, Australia", "website": "https://downergroup.com/", "inquiryUrl": "https://downergroup.com/contact-us/" }, "sources": [ { "name": "Downer · Contact", "url": "https://downergroup.com/contact-us/" }, { "name": "Downer · History", "url": "https://downergroup.com/our-history/" }, { "name": "Downer · 2025 Annual Report", "url": "https://www.downergroup.com/Content/cms/media/2025/2025_FY_Results/Downer_2025_Annual_Report__web_.pdf" }, { "name": "Downer · Molonglo Valley zone substation", "url": "https://downergroup.com/news/enabling-future-bess-connections-in-the-act/" }, { "name": "Downer · Project EnergyConnect — South Australian transmission lines", "url": "https://downergroup.com/news/downer-delivers-south-australian-project-energyconnect-in-partnership-with-electranet/" }, { "name": "Downer · Moomba carbon capture and storage facility", "url": "https://downergroup.com/case-studies/moomba-carbon-capture-and-storage-facility/" } ] }, "leadership": { "name": "Peter Tompkins", "role": { "en": "Managing Director and Chief Executive Officer", "tr": "Genel Müdür ve İcra Kurulu Başkanı", "de": "Managing Director und Chief Executive Officer", "ru": "Управляющий директор и генеральный директор", "es": "Director gerente y director ejecutivo", "ar": "العضو المنتدب والرئيس التنفيذي", "it": "Managing director e amministratore delegato", "pt": "Diretor-geral e diretor executivo" }, "since": "2023-02-27", "biography": { "en": "Peter Tompkins has been Downer Managing Director and CEO since 27 February 2023. He joined Downer in 2008 and became general counsel in 2010, later serving as Chief Operating Officer; before returning to Downer leadership he was CEO and Managing Director of Spotless Group Holdings. He holds Bachelor of Laws and Bachelor of Commerce degrees from Deakin University.", "tr": "Peter Tompkins, 27 Şubat 2023’ten beri Downer Genel Müdürü ve CEO’sudur. Downer’a 2008’de katıldı ve 2010’da hukuk müşaviri oldu; daha sonra Operasyon Direktörü olarak görev yaptı. Downer liderliğine dönmeden önce Spotless Group Holdings CEO’su ve Genel Müdürüydü. Deakin Üniversitesi’nden Hukuk ve Ticaret lisans derecelerine sahiptir.", "de": "Peter Tompkins ist seit dem 27. Februar 2023 Managing Director und CEO von Downer. Er kam 2008 zu Downer, wurde 2010 General Counsel und war später Chief Operating Officer. Zuvor leitete er Spotless Group Holdings als CEO und Managing Director. Er hat Bachelor-Abschlüsse in Rechtswissenschaften und Commerce von der Deakin University.", "ru": "Питер Томпкинс занимает должности управляющего директора и генерального директора Downer с 27 февраля 2023 года. Он пришёл в Downer в 2008 году, в 2010 году стал главным юрисконсультом, а позднее — операционным директором; до возвращения в руководство Downer он был CEO и управляющим директором Spotless Group Holdings. Он получил степени бакалавра права и коммерции в Deakin University.", "es": "Peter Tompkins es director gerente y CEO de Downer desde el 27 de febrero de 2023. Se incorporó a Downer en 2008, fue asesor jurídico general desde 2010 y más tarde director de operaciones; antes de volver a la dirección de Downer fue CEO y director gerente de Spotless Group Holdings. Tiene títulos de Derecho y Comercio de Deakin University.", "ar": "يشغل Peter Tompkins منصبي العضو المنتدب والرئيس التنفيذي في Downer منذ 27 فبراير 2023. انضم إلى Downer عام 2008 وأصبح المستشار القانوني العام عام 2010، ثم شغل منصب مدير العمليات؛ وقبل عودته إلى قيادة Downer كان الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لـSpotless Group Holdings. يحمل درجتي بكالوريوس في القانون والتجارة من Deakin University.", "it": "Peter Tompkins è managing director e CEO di Downer dal 27 febbraio 2023. È entrato in Downer nel 2008, è diventato general counsel nel 2010 e in seguito Chief Operating Officer; prima di tornare alla guida di Downer è stato CEO e managing director di Spotless Group Holdings. Ha conseguito lauree in giurisprudenza e commercio alla Deakin University.", "pt": "Peter Tompkins é diretor-geral e CEO da Downer desde 27 de fevereiro de 2023. Ingressou na Downer em 2008, tornou-se consultor jurídico-geral em 2010 e depois diretor de operações; antes de voltar à liderança da Downer, foi CEO e diretor-geral da Spotless Group Holdings. Tem bacharelados em Direito e Comércio pela Deakin University." }, "sources": [ { "name": "Downer · Executive leadership team", "url": "https://downergroup.com/executive-leadership-team/" }, { "name": "Downer · 2024 Annual Report", "url": "https://www.downergroup.com/Content/cms/media/2024/PDFs/Downer_2024_Annual_Report.pdf" } ], "verifiedOn": "2026-10-11" }, "news": [ { "title": "Downer تحصل على اتفاقيات طاقة ومرافق تتجاوز 900 مليون دولار", "url": "https://voltformer.com/ar/news/utilities-900-million" }, { "title": "Downer تنجز محطة Molonglo لدعم توصيلات الطاقة المستقبلية في ACT", "url": "https://voltformer.com/ar/news/act-bess-connections" }, { "title": "Downer تنشئ وصلة النقل لمحطة رياح Lotus Creek", "url": "https://voltformer.com/ar/news/lotus-creek-transmission" }, { "title": "Downer تتقدم في إنشاء محطة Roopena لصالح ElectraNet", "url": "https://voltformer.com/ar/news/roopena-sa" }, { "title": "Downer تسلم أول محطة فرعية لدى AusNet تعمل بنظام تحكم IEC 61850", "url": "https://voltformer.com/ar/news/ausnet-digital-substation" }, { "title": "Downer تنضم إلى لوحة Transgrid لتنفيذ خطوط النقل والمحطات الفرعية", "url": "https://voltformer.com/ar/news/transgrid-panel" }, { "title": "Powerco تمنح Downer اتفاق خدمات ميدانية كهربائية في نيوزيلندا", "url": "https://voltformer.com/ar/news/powerco-field-services" } ] }