{
  "language": "ar",
  "interfaceLanguage": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/articles/surge-arresters-insulation-coordination-iec-60099-4-60071",
  "id": "art-28",
  "slug": "surge-arresters-insulation-coordination-iec-60099-4-60071",
  "title": "موانع زيادة الجهد وتنسيق العزل: دليل IEC 60099-4 / IEC 60071",
  "summary": "كيفية تنسيق موانع زيادة الجهد المصنوعة من أكاسيد المعادن مع تأريض النظام وزيادة الجهد المؤقتة والجهد المتبقي وتحمل المعدات ومحاثة موصلات التوصيل.",
  "readTime": "8 دقائق قراءة",
  "date": "2026-09-07",
  "author": "فريق هندسة عزل الجهد العالي في Voltformer",
  "category": "موانع زيادة الجهد وتنسيق العزل",
  "tags": [
    "مانع زيادة الجهد بأكسيد المعدن",
    "IEC 60099-4",
    "IEC 60071",
    "Uc / Ur",
    "الجهد المتبقي"
  ],
  "contentMarkdown": "### 1. ما الذي يجب على مانع زيادة الجهد تنسيقه\n\nيغطي IEC 60099-4:2014 موانع زيادة الجهد ذات أكسيد المعدن دون فجوات لدوائر التيار المتردد AC فوق 1 kV. ويوفر IEC 60071-1:2019 إجراءات تنسيق العزل لاختيار جهود التحمل المقننة المرتبطة بأعلى جهد للمعدات. لذلك يُعد مانع زيادة الجهد جزءًا من دراسة النظام، ولا يحل محل مستوى عزل نبضة الصاعقة BIL أو جهد التحمل بتردد القدرة للمعدات.\n\n### 2. معلمات الاختيار الأساسية\n\n| المعلمة | المعنى في المواصفات |\n|---|---|\n| **Uc** | جهد التشغيل المستمر الذي يمكن للمانع أن يتحمله بشكل مستمر |\n| **Ur** | الجهد المقنن للمانع المرتبط بالقدرة على تحمل الجهد الزائد المؤقت |\n| **Ures** | الجهد المتبقي عند تيار التفريغ المحدد وشكل الموجة |\n| **متطلبات الطاقة / تفريغ الخط** | القدرة على امتصاص طاقة التبديل والبرق دون الانفلات الحراري |\n| **الغلاف/مسافة الزحف** | التلوث والارتفاعات والأشعة فوق البنفسجية UV والملح وملاءمة البيئة الميكانيكية |\n\nفي نظام ثلاثي الطور مؤرض تأريضًا مباشرًا، يبدأ الجهد المستمر من الطور إلى الأرض من أعلى جهد للنظام:\n\n$$ U_{ph-e} = \\frac{U_m}{\\sqrt{3}} $$\n\nيجب أن يتضمن الاختيار النهائي لـ Uc وUr معامل التأريض وزمن إزالة الأعطال والجهد الزائد المؤقت؛ ولا يجب اختياره من جهد الخط الاسمي وحده.\n\n### 3. التخطيط وقاعدة محاثة موصلات التوصيل\n\nضع مانع زيادة الجهد في أقرب مكان ممكن عمليًا من المحول المحمي أو نهاية الكابل أو عازل اختراق GIS. حافظ على أسلاك الطور والأرض قصيرة ومستقيمة ومنفصلة عن أسلاك التحكم الحساسة. يقارن هامش الحماية مستوى تحمل المعدات مع الجهد المتبقي للمانع بالإضافة إلى ارتفاع الجهد الناتج عن محاثة موصلات التوصيل أثناء نبضة جهد شديدة الانحدار.\n\n### 4. قائمة التحقق\n\n- حدد جهد تحمل نبضة الصاعقة ونبضة المناورة وجهد التحمل بتردد القدرة للمعدات المحمية.\n- ضع نموذجًا للصواعق المباشرة ونبضات الجهد القادمة من الخط وأطراف المحول ونقاط الانتقال إلى الكابلات وواجهات GIS.\n- التحقق من ممانعة شبكة التأريض وعداد التفريغ ومراقبة تيار التسرب والثبات الحراري.\n- التحقق من الارتفاع والتلوث ومسافة الزحف وفئة الغلاف وقدرة تحمل الحمل الكابولي الميكانيكي مقابل الموقع الفعلي.\n\n*المراجع: IEC 60099-4:2014; IEC 60071-1:2019; IEC 60071-2:2023.*",
  "contentLanguage": "ar",
  "sources": []
}
