{
  "language": "ar",
  "interfaceLanguage": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/articles/solar-pv-and-wind-farm-step-up-transformer-guide",
  "id": "art-10",
  "slug": "solar-pv-and-wind-farm-step-up-transformer-guide",
  "title": "هندسة محولات رفع الجهد لمحطات الطاقة الشمسية والرياح وتخزين الطاقة BESS",
  "summary": "تحدد القدرة والجهود والتردد والمآخذ والتأريض وغلاف P-Q واجب المحول الفعلي. لا تستبدل تسميات PV أو الرياح أو BESS هذه البيانات. المراجعة: 12 نوفمبر 2026.",
  "readTime": "3 دقائق قراءة",
  "date": "2026-05-20",
  "author": "فريق هندسة الطاقة المتجددة في Voltformer",
  "category": "الطاقة المتجددة",
  "tags": [
    "Electrical Analysis",
    "Solar PV / Wind / BESS",
    "Transformer engineering"
  ],
  "contentMarkdown": "### 1. تعريف الواجهة ونطاق المعيار\n\nتحدد القدرة والجهود والتردد والمآخذ والتأريض وغلاف P-Q واجب المحول الفعلي. لا تستبدل تسميات PV أو الرياح أو BESS هذه البيانات. المراجعة: 12 نوفمبر 2026.\n\n### 2. نطاق المعيار\n\nيخص IEC/IEEE 60076-16:2018 محولات رفع جهد توربينات الرياح ذات أعلى جهد معدات لملف حتى 72.5 kV. ويستثني صراحة المحول المشترك الذي يربط عدة توربينات بشبكة توزيع أو نقل. ليس مواصفة عامة لـPV/BESS. ذكر المعيار لا يثبت مطابقة المنتج.\n\n### 3. الحسابات ومدخلات النموذج\n\nللمقادير الأساسية المتزنة الجيبية S = √(P² + Q²)، وI = S/(√3 ULL). افتراض 2 MW و1.5 Mvar يعطي 2.5 MVA ونحو 1804.22 A عند 0.8 kV. القيم المطلقة نفسها أثناء الشحن تعطي مقدار MVA نفسه. ليس ذلك اختياراً أو إذن تحميل زائد؛ تُدرس التوافقيات والحرارة والتبريد والدورة منفصلة.\n\n### 4. نموذج متعدد الملفات\n\nتحتاج ملفات الجهد المنخفض المنقسمة إلى قدرات وعلاقات طور وجميع ممانعات الأزواج على أسس معلنة. لا توجد نسبة عامة 1.8 أو مجموعة متجهية لكل عاكس. قيمة ثنائية الملف لا تمثل محولاً ثلاثي الملفات عشوائياً.\n\n### 5. الطيف التوافقي\n\nTHDI = √(Σh≥2 Ih²)/I1. مع افتراض I1 = 100 A وI5 = 20 A وI7 = 10 A يكون RMS الكلي √10500 = 102.4695077 A وTHDI = 22.3606798%. تشمل الدراسة كل الرتب المعنية. المؤشر الطيفي المعرّف صراحة Σh≥1 h²Ih² / Σh≥1 Ih² يساوي 24900/10500 = 2.371428571. ليس حساب فواقد كاملاً أو تصنيف UL K أو شرط تصميم OEM. التطبيع إلى I1 وحذف المقام يعطي رقماً مختلفاً. لا تثبت متطلبات عامة لـK-4/K-9 أو الموصلات أو خفض الفيض 5–8%.\n\n### 6. حدود التطبيق والتوثيق\n\nاطلب موجات الأطراف والكابلات والمركبة المستمرة وإجهادات النمط المشترك/التفاضلي. الدرع لا يثبت حجب كل الجهد المشترك. تدفق القدرة والقصر والتوافقيات والديناميكيات نماذج منفصلة. احفظ رمز الطلب وحرارة الفواقد والواجب التوافقي والاختبارات في RFQ. راجع [التدفق](/ar/articles/load-flow-analysis-ac-dc-worked-example) و[القصر](/ar/articles/iec-60909-short-circuit-calculation-method-limits) و[BESS](/ar/articles/bess-battery-energy-storage-coupling-transformer-four-quadrant-operation) و[التحقق](/ar/articles/single-line-diagram-load-flow-model-validation). [الكتالوج](/ar/catalog) ليس دليل توافق.\n\nينبغي أن يربط طلب العرض بيانات المحول بالعاكس والكابلات وترتيب التأريض الفعلي. اطلب مرجع الوثيقة وإصدارها وشروط درجة الحرارة ونقاط التشغيل التي يغطيها بيان التوافقيات. لا تُستنتج معاوقة الملفات أو إجهاد العزل أو تحمل القدرة من تشابه أسماء المنتجات. تبقى البيانات غير المثبتة معلنة كافتراض أو معلومة غير معروفة، وتحفظ مراجعة السجل المختارة مع الدراسة والطلب.",
  "contentLanguage": "ar",
  "sources": [
    {
      "name": "IEC/IEEE 60076-16:2018 — public wind-turbine-transformer scope and collector-transformer exclusion; checked 12 November 2026",
      "url": "https://webstore.iec.ch/en/publication/28928"
    },
    {
      "name": "Eaton transformer distribution catalog, December 2024 — K-factor uses declared rated-RMS normalization, not arbitrary fundamental normalization",
      "url": "https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/low-voltage-power-distribution-controls-systems/transformer/files/transformer-distribution-catalog-volume-2-tab-ca08100003e.pdf"
    },
    {
      "name": "IEEE 2800-2022 — transmission-connected inverter-based-resource scope",
      "url": "https://standards.ieee.org/ieee/2800/10453/"
    }
  ]
}
