{
  "language": "ar",
  "interfaceLanguage": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/articles/mine-hoist-cyclic-load-transformer-rms-thermal-sizing",
  "id": "oct2026-mine-hoist-cyclic-load-transformer-rms-thermal-sizing",
  "slug": "mine-hoist-cyclic-load-transformer-rms-thermal-sizing",
  "title": "محولات الرفع المنجمي: تقييم دورة RMS والنقاط الساخنة",
  "summary": "قيم متوسط خسائر الحمل من سجل تيار الملفات ثم افحص النقاط الساخنة بنموذج حراري.",
  "readTime": "قراءة 6 دقائق",
  "author": "هندسة Voltformer",
  "category": "أنظمة القدرة في التعدين",
  "tags": [
    "دورة الرفع",
    "تيار RMS",
    "تحديد القدرة الحرارية"
  ],
  "contentMarkdown": "### 1. تحديد نمط التشغيل\n\nقيم متوسط خسائر الحمل من سجل تيار الملفات ثم افحص النقاط الساخنة بنموذج حراري. لا يصح المتوسط ذي الإشارة بين المحرك والاسترجاع لأن الخسائر تعتمد على مربع التيار. لا تصف قدرة العمود تيار المحول الإلكتروني. يضم مثال ABB Kiruna محولاً رئيسياً وآخر للإثارة ومحولاً إلكترونياً بأربعة أرباع.\n\nالمتوسط بإشارة تيار المحرك والاسترجاع غير مناسب لأن الخسائر تعتمد على مربع التيار. ومن جهة أخرى قد تبالغ ذروة قدرة العمود في وصف التسخين المتوسط ولا تصف تيارات ملفات المحول الإلكتروني. المحول جزء من حزمة الرفع؛ بنية Kiruna بمحول رئيسي ومحول إثارة ومحول إلكتروني ذي أربعة أرباع مثال وليست قاعدة لكل منظومة.\n\n[المصادر الأولية — ABB Kiruna hoist system](https://library.e.abb.com/public/54158371ba152cf4c125772a004f6617/MinehoistLKAB11_A4_lowres.pdf)\n\n### 2. بيانات التصميم المطلوبة\n\nاطلب التيار الزمني لكل ملف والجهد والسرعة والعزم والحمولة والمسافة والتسارع والكبح والانتظار. راجع أعلى إنتاج مستمر والفحص وإعادة البدء. أضف التوافقيات والجو والتبريد والارتفاع والحالة الحرارية الأولية. يظل ترتيب الفترات مهماً.\n\nاطلب التاريخ الزمني للتيار عند كل ملف والجهد والسرعة والعزم والحمولة ومسافة الحركة وأزمنة التسارع والكبح والانتظار. حدد أكثر تسلسل إنتاجي مستمر ازدحاماً لا متوسط دورة سنوية فقط. أضف التشغيل الأولي والموازنة والفحص والتعافي غير الاعتيادي وإعادة البدء المتكررة. قدم الأطياف عند سرعات ممثلة والجو ومرحلة التبريد والارتفاع والحالة الحرارية الابتدائية. احفظ الترتيب لأن RMS المتساوي قد يعطي ذروات حرارية قصيرة مختلفة.\n\n### 3. مثال هندسي توضيحي\n\nدورة متزنة توضيحية 120 s عند ملف واحد: تيار 400 A لمدة 20 s للتسارع، و250 A لمدة 50 s للسير، و300 A لمدة 20 s للكبح المسترجع، و40 A لمدة 30 s للانتظار. استخدم القيم المطلقة أثناء الكبح أيضاً. يعطي الحساب أدناه تياراً مكافئاً 261.0 A. مقارنة بمرجع اسمي 300 A تبلغ نسبة خسائر الحمل البسيطة I²R قيمة 0.757. هذا تقييم بمقاومة ثابتة وليس إذناً لاختيار ملف 261 A أو زيادة حمل تصميم 300 A.\n\nيتعلق المثال بتيار متزن عند ملف واحد ويستخدم قيم التيار المطلقة أثناء الكبح أيضاً. لا يسمح التيار المكافئ باختيار ملف أصغر أو زيادة حمل التصميم المرجعي. نسبة I²R هي تقييم أولي بمقاومة ثابتة، لا تصريح تحميل ولا نموذج حرارة.\n\n$$\nIeq = √[(400² × 20 + 250² × 50 + 300² × 20 + 40² × 30) / 120] = 261.0 A\nk = (261.0 / 300)² = 0.757\n$$\n\n### 4. مقارنة حالات العطل\n\nقارن التكرار والرحلات الثقيلة المتتالية وفقد التبريد. يلغي RMS ترتيب التسخين. للزيت والملف ثوابت زمن مختلفة. يخص IEC 60076-7 الزيت المعدني؛ لا تنقل معاملاته تلقائياً إلى المحولات الجافة.\n\nيمحو جمع RMS ترتيب التسخين والتبريد الذي يحدد النقطة الساخنة. تختلف الاستجابة البطيئة لحرارة الزيت عن الاستجابة الأسرع للملف ولا تشتركان في ثابت زمني واحد. يعالج دليل IEC الزيت المعدني والجو وظروف التحميل وحرارة التشغيل والتقادم؛ يجب اختيار نموذج التقنية الفعلية وعدم نقل معاملات الزيت إلى محول جاف.\n\n| الحالة | القرار المطلوب |\n| --- | --- |\n| دورة متكررة | تقييم الخسائر ثم النقاط الساخنة |\n| رحلات ثقيلة متتالية | حفظ التسلسل في النموذج الحراري |\n| غياب مرحلة تبريد | استخدام نطاق مخفض معتمد |\n\n### 5. مستندات الشراء\n\nاطلب المسار المحسوب والخسائر والتوافقيات والتحكم بالتبريد ومعاملات النموذج وذروة الحرارة والهوامش. أكد تيار الذروة وتحمل القصر منفصلين. لا يثبت RMS المنخفض صحة التبديل أو تنظيم الجهد. اتفق على التشغيل دون مروحة أو مضخة.\n\nاطلب المسار المقيم وافتراضات خسائر الملف ومخصصات التوافقيات وضوابط التبريد والثوابت الحرارية أو مدخلات النموذج المبررة وذروة الحرارة المتوقعة وهوامش الحدود المتفق عليها. أكد تيار الذروة والتحمل الميكانيكي للقصر منفصلين. لا يثبت التيار المكافئ المنخفض سلامة تبديل المحول الإلكتروني أو تنظيم الجهد أثناء التسارع. اتفق على تسلسل التشغيل المسموح عند عدم توافر مروحة أو مضخة.\n\n[المصادر الأولية — IEC 60076-7:2018](https://webstore.iec.ch/en/publication/34351)\n\n### 6. التشغيل الأولي والتشغيل المستمر\n\nزامن التيار والحرارة وحالة التبريد ودورات الرفع. قارن النطاق الحقيقي بالمعتمد وأعد الاختلافات للنموذج. لا تقيس الحساسات دائماً أشد موصل حرارة. احتفظ بسجل لتغييرات الحمولة. نسق الحماية الحرارية مع التوقف لا مع RMS فقط.\n\nزامن تيار المحول وإشارات الحرارة وحالة التبريد وسجلات الدورة وأثبت أن المسار الحقيقي يقع ضمن النطاق المعتمد. أعد أي اختلاف إلى نموذج المورد. لا تقيس حساسات الملفات المعتادة بالضرورة أشد موضع موصل حرارة؛ قارن سلوكها المتوقع بدلاً من افتراض تساوي الحرارة. احتفظ بسجل إنتاج ممثل لتعديل الحمولة أو معدل الدورات. يجب تنسيق الحماية الحرارية مع استراتيجية توقف الرفع ولا تضبط من مثال RMS وحده.\n\n### 7. أسئلة شائعة\n\nهل RMS نموذج نقطة ساخنة؟ لا. يقيم فقط متوسط الخسائر المرتبطة بمربع التيار.\n\nهل يلغي الكبح التسخين؟ لا. يبقى تيار الملف المسترجع مولداً للخسائر.\n\n### 8. المصادر والإرشادات المرتبطة\n\n- [المصادر الأولية — ABB Kiruna hoist system](https://library.e.abb.com/public/54158371ba152cf4c125772a004f6617/MinehoistLKAB11_A4_lowres.pdf)\n- [المصادر الأولية — IEC 60076-7:2018](https://webstore.iec.ch/en/publication/34351)\n- [المصادر الأولية — ABB power regeneration](https://www.abb.com/global/en/areas/motion/drives/expertise-technology/power-regeneration)\n\nإرشادات هندسية مرتبطة:\n\n- [نمذجة النقاط الساخنة](/articles/transformer-thermal-modeling-winding-hot-spot-calculation-iec-60076-2)\n- [خدمة الناقل المسترجع للطاقة](/articles/downhill-conveyor-regenerative-drive-grid-transformer-duty)\n",
  "date": "2026-10-07",
  "contentLanguage": "ar",
  "sources": [
    {
      "name": "ABB Kiruna hoist system",
      "url": "https://library.e.abb.com/public/54158371ba152cf4c125772a004f6617/MinehoistLKAB11_A4_lowres.pdf"
    },
    {
      "name": "IEC 60076-7:2018",
      "url": "https://webstore.iec.ch/en/publication/34351"
    },
    {
      "name": "ABB power regeneration",
      "url": "https://www.abb.com/global/en/areas/motion/drives/expertise-technology/power-regeneration"
    }
  ]
}