{
  "language": "ar",
  "interfaceLanguage": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/articles/iec-61850-substation-automation-goose-and-sampled-values-for-protection",
  "id": "art-24",
  "slug": "iec-61850-substation-automation-goose-and-sampled-values-for-protection",
  "title": "أتمتة المحطات الفرعية IEC 61850: رسائل GOOSE والقيم المأخوذة بالعينات (SV) وحماية ناقل العملية",
  "summary": "ميزانيات زمن GOOSE ومعدلات العينات والرسائل وأخطاء توقيت PTP، مع أمثلة قابلة لإعادة الحساب وحدود واضحة لخيارات الأجهزة.",
  "readTime": "8 دقائق قراءة",
  "date": "2026-09-01",
  "author": "فريق المحطات الرقمية والأتمتة في Voltformer",
  "category": "IEC 61850 والمحطات الرقمية",
  "tags": [
    "IEC 61850",
    "GOOSE",
    "قيم مأخوذة بالعينات",
    "ناقل العملية",
    "IEEE 1588 PTP"
  ],
  "contentMarkdown": "### 1. تحديد وظيفة الحماية قبل الشبكة\n\nالمحطة الرقمية سلسلة هندسية تمتد من معدات القياس والتبديل الأولية إلى منطق الحماية والاتصالات ومخرج الفصل. تحمل ناقلة المحطة وناقلة العمليات تبادلات مختلفة. ولا يلغي استبدال بعض مسارات الإشارة النحاسية بـEthernet الحساسات أو أخطاء القياس أو التغذية المساعدة أو دوائر القاطع. يتناول هذا الدليل التعيين المحلي التقليدي عبر Ethernet لرسائل GOOSE وSampled Values، إلى جانب تبادلات الإشراف MMS. لا يخصص زمناً مضموناً واحداً لكل بروتوكول. ابدأ بالوظيفة والاستجابة المسموحة وسلوك الفشل، ثم حدد الناشرين والمشتركين والبيانات ونقاط الاختبار الفعلية. يسهل التنسيق المعياري التشغيل البيني لكنه لا يثبت توافر خيار أو ملف عينات أو منطق تطبيق في جهاز محدد. تفصل الحسابات بين هذه القرارات والحساب البسيط.\n\n### 2. فصل زمن النقل عن تسلسل الفصل الكامل\n\nتخص متطلبات زمن النقل في IEC تطبيقات وفئات محددة. يميز المصدر بين معالجة الاتصال لدى الناشر والعبور عبر الشبكة والمعالجة لدى المشترك. يقيس ختم منفذ المحول أو اختبار ping فترة تختلف عن التبادل الكامل بين المنطقين. يجب احتساب بدء الحماية وتنفيذ التطبيق والتلامسات وملف الفصل والقطع الميكانيكي منفصلة حيث تقع خارج فترة النقل المحددة. الفئات السريعة متطلبات وليست خاصية تلقائية لكل إطار GOOSE. اختر الفئة من الوظيفة وإصدار المعيار، لا من رقم عام للبروتوكول. كذلك يحمل MMS خدمات إشراف وملفات مختلفة ولا يصفها جميعاً زمن استجابة واحد. سجّل مكان أخذ كل ختم زمني للقبول.\n\n| IEC · فئة زمن النقل | ms |\n| --- | --- |\n| TT6 | 3 |\n| TT5 | 10 |\n\n### 3. بناء ميزانية زمن GOOSE معلنة واختبارها\n\nتستخدم الميزانية أزمنة معالجة وعبور مفترضة صراحة. يمكن مقارنة مجموعها بهدف معلن، لكن الحساب لا يثبت أن الأجهزة المركبة تحقق هذه القيم. يضيف المثال غير الملائم انتظار إعادة إرسال مفترضاً بعد فقد النشر الأول. يكرر GOOSE المعلومات حسب تكوينه؛ تزيد فرص التسليم لكنها لا تلغي مهلة سبق تجاوزها. اختبر تغيرات الحالة والإشراف مع إعدادات التكرار والحركة الخلفية وحمل الجهاز الفعلية. لا يحد نجاح الحالة العادية جميع التأخيرات. حدد ظروف التشغيل والأعطال وأدلة القبول المطلوبة. وإذا اعتمد المخطط على وصول حدث قبل مهلة، فتحقق من استجابة التطبيق بالإضافة إلى وصول الحزم.\n\n$$ t_{transfer}=t_{pub}+t_{net}+t_{sub}+t_{retry} $$\n\n| الناشر / الشبكة / المشترك | انتظار تكرار إضافي / ms | الإجمالي / ms | الهامش / ms |\n| --- | --- | --- | --- |\n| 0.5 + 0.7 + 0.8 | 0 | 2 | +1 |\n| 0.5 + 0.7 + 0.8 | 4 | 6 | −3 |\n\n![ميزانيات زمن مفترضة وملف عينات مضبوط، وليست قياساً لأداء الشبكة.](/content/media/8aa487728f03b81950ff6c212f3a505cb2ae64a622861a554be16d074b8b96ba.svg)\n\n*ميزانيات زمن مفترضة وملف عينات مضبوط، وليست قياساً لأداء الشبكة.*\n\n### 4. التمييز بين العينات ومجموعات البيانات ورسائل Ethernet\n\nيحدد ملف القيم المأخوذة أكثر من عدد العينات في دورة التردد الكهربائي. يرتبط ملف الحماية القديم المبين بالتردد الاسمي للشبكة. أما الملف المضبوط للواجهة الرقمية لمحولات القياس فيستخدم معدل عينات ثابتاً وعدة وحدات بيانات تطبيق في الرسالة الواحدة. تصف وثائق Typhoon HIL المصنعية هذا المتغير وكميات التيار والجهد فيه صراحة. إنه مثال تكوين وليس دليلاً على دعم كل وحدة دمج أو مرحل له. افحص معاً معدل العينات وعددها في الرسالة والمجموعة والتحجيم والعداد ومراجعة التكوين ودلالة التزامن والجودة. قد يقبل المستقبل تنسيق النقل ويرفض المجموعة أو يفسرها خطأ. لا تستبدل ملفاً بآخر دون تصريح.\n\n$$ f_{samples}=N_{cycle}f_{system},\\quad f_{messages}=\\frac{f_{samples}}{N_{samples/message}} $$\n\n| الملف | النظام / Hz | العينات / s | العينات / رسالة | الرسائل / s |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| 9-2LE · 80/T | 50 | 4000 | 1 | 4000 |\n| 9-2LE · 80/T | 60 | 4800 | 1 | 4800 |\n| `F4800S2I4U4` | 50 | 4800 | 2 | 2400 |\n| `F4800S2I4U4` | 60 | 4800 | 2 | 2400 |\n\n| النظام / Hz | N_cycle · `F4800S2I4U4` |\n| --- | --- |\n| 50 | 96 |\n| 60 | 80 |\n\n### 5. حساب الحركة دون ضمان زمن الوصول\n\nيستخدم مثال الحركة حجماً معلناً للرسالة على الوسط مع النفقات الإضافية المحددة لهذا التمرين. ليس طول إطار مقاساً ولا مطلب شبكة من المصنع. اضرب معدل النشر بالحجم وعدد البتات في البايت، ثم قارن بسعة الوصلة الفيزيائية. يحسب ذلك تدفقاً واحداً فقط. أضف في التصميم الفعلي التدفقات الأخرى والتزامن ودفعات الأحداث والإدارة وتمرير البث المتعدد وحمل التكرار في كل منفذ. لا تحد نسبة الاستخدام المتوسطة تأخير الطابور ولا تثبت فئة النقل. تساعد وسوم الأولوية وإعدادات المحولات والمسارات الاحتياطية المنفصلة ضمن قدراتها وافتراضات الحركة الفعلية فقط. اختبر تخطيط الشبكة وحمل الأجهزة وأوضاع الفشل التي ستستخدمها الحماية نفسها.\n\n$$ R=f_{messages}B_{wire}8=2400\\times250\\times8=4800000\\ \\mathrm{bit/s} $$\n\n| الوصلة / Mbit/s | التدفق / Mbit/s | الاستخدام / % |\n| --- | --- | --- |\n| 100 | 4.8 | 4.8 |\n| 1000 | 4.8 | 0.48 |\n\n### 6. تحديد دقة الوقت ونتيجتها الكهربائية\n\nيصف PTP آلية تزامن ولا يضمن دقة عالمية. حدد الملف والنطاق وجودة الساعة الرئيسية والبنية وتنفيذ الجهاز. تتطلب ملفات المحطات IEC/IEEE وملفات القدرة IEEE إعدادات متوافقة؛ اسم البروتوكول وحده لا يكفي. يجب إدخال عدم تماثل الشبكة وسلوك الساعة الحدية أو الشفافة وفقد المرجع واستمرار الساعة دونه في تقييم الخطأ. تحوّل المعادلة إزاحة زمنية معينة إلى فرق طور للمركبة الأساسية الجيبية المستقرة. لا تتنبأ بكل خطأ عابر أو قرار مرحل. المهم محاذاة القنوات نسبياً: لا تعني حدود كل جهاز منفرداً الحد النسبي نفسه تلقائياً. اقرأ ملاحظات العائلة والطلب للأجهزة المرتبطة؛ لا تثبت تسمية PTP المتطابقة زوج وحدة دمج أو دقة النظام.\n\n$$ \\Delta\\theta_{degrees}=360f\\Delta t $$\n\n| إزاحة الزمن / µs | 50 Hz / درجة | 60 Hz / درجة |\n| --- | --- | --- |\n| 1 | 0.018 | 0.0216 |\n| 2 | 0.036 | 0.0432 |\n| 1000 | 18.000 | 21.600 |\n\n### 7. اعتبار التكوين وخيارات الجهاز مدخلات هندسية\n\nاحتفظ بتكوين النظام وملفات الأجهزة الدقيقة مع الدراسة. راجع الناشرين والمشتركين وعضوية البيانات وإشارات العقد المنطقية وعناوين الشبكة وVLAN والأولويات والمراجعات والاستجابة للقياسات غير الصحيحة أو غير المتزامنة. قد يغيّر الطراز أو البرنامج الثابت أو الخيار الخدمات ومجموعات البيانات المقبولة. لذلك تُقرأ قدرات العائلة ضمن حدود الطلب والبرنامج. السجلات المرتبطة أمثلة لمراجعة خيارات موثقة وليست توصية بتوافقها معاً. كما أن شهادة واجهة ومراجعة محددتين لا تثبت متطلبات الوظيفة والتوقيت لكل الحماية المركبة. تجيب مراجعة التكوين وتصميم الشبكة وأدلة الجهاز والاختبار الوظيفي عن أسئلة مختلفة؛ حافظ على ترابطها في سجل المشروع.\n\n### 8. اختبار الوظيفة والاحتفاظ بأدلتها\n\nينبغي لقبول المصنع والموقع اختبار الوظيفة المقصودة كاملة، بما يشمل التشغيل العادي وفقد نشر وفقد الناشر وعطل المسار الاحتياطي والحركة الخلفية وفقد مرجع الوقت وعودته واختلاف التكوين والإشراف على الجودة. حدد الاستجابة المتوقعة لكل حالة مسبقاً. قس في نقاط معلنة واحفظ الجهاز وأساس الختم الزمني والإصدارات والإعدادات والحركة مع النتيجة. حسابات الدليل مرجع قابل للتكرار بميزانيات وأحجام مفترضة. ليست قياس أداء شبكة حزم Voltformer أو ضمان تأخير حتمي أو اختبار أجهزة PTP أو شهادة IEC. تربط Electrical Analysis نموذج الشبكة ومصدر المعدات والدراسات المدعومة والتقارير؛ وتبقى أسئلة الاتصال للتحقق المنفصل عند الشراء والتشغيل. لا تحوّل وجود رمز أو اسم معيار إلى وظيفة بروتوكول مطبقة.\n\n| النطاق | الحالة |\n| --- | --- |\n| t · f · R · Δθ | `Reference-Tested` |\n| GOOSE · SV · PTP · installation | `Unknown` |\n\n### 9. المصادر والمواد الهندسية المرتبطة\n\n- [SEL — Lessons Learned Through Commissioning and Analyzing Data From Ethernet Network Installations, transfer-time definitions and classes](https://selinc.com/api/download/108759/)\n- [Typhoon HIL — manufacturer implementation documentation, F4800S2I4U4 profile](https://www.typhoon-hil.com/documentation/typhoon-hil-software-manual/References/iec_61869_sampled_values_protocol.html)\n- [IEC 61869-9:2016 — digital instrument-transformer interface, public scope](https://webstore.iec.ch/en/publication/24663)\n- [SEL-2440 DPAC data sheet, Date Code 20250228 — implementation and option boundaries](https://selinc.com/api/download/1186/?lang=en-us)\n- [SEL-451 data sheet, Date Code 20250731 — model, synchronization and option boundaries](https://selinc.com/api/download/7413/?lang=en-us)\n\n[Electrical Analysis](/electrical-analysis) · [CT/VT](/articles/instrument-transformers-ct-vt-metering-protection-selection) · [IEC 60947](/articles/lv-breaker-fuse-contactor-coordination-iec-60947) · [SEL-2440 DPAC](/product/sel-2440-axion-discrete-programmable-automation-controller) · [SEL-451](/product/sel-451-protection-automation-bay-control-system)\n\n`2026-11-13 · Europe/Istanbul`",
  "contentLanguage": "ar",
  "sources": [
    {
      "name": "SEL — Lessons Learned Through Commissioning and Analyzing Data From Ethernet Network Installations, transfer-time definitions and classes",
      "url": "https://selinc.com/api/download/108759/"
    },
    {
      "name": "Typhoon HIL — manufacturer implementation documentation, F4800S2I4U4 profile",
      "url": "https://www.typhoon-hil.com/documentation/typhoon-hil-software-manual/References/iec_61869_sampled_values_protocol.html"
    },
    {
      "name": "IEC 61869-9:2016 — digital instrument-transformer interface, public scope",
      "url": "https://webstore.iec.ch/en/publication/24663"
    },
    {
      "name": "SEL-2440 DPAC data sheet, Date Code 20250228 — implementation and option boundaries",
      "url": "https://selinc.com/api/download/1186/?lang=en-us"
    },
    {
      "name": "SEL-451 data sheet, Date Code 20250731 — model, synchronization and option boundaries",
      "url": "https://selinc.com/api/download/7413/?lang=en-us"
    }
  ]
}
